《凉州词》以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受,同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色,悲壮苍凉,流落出一股慷慨之气,表达了守边将士忠勇爱国,视死如归的英雄气概。
《凉州词》原文
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
译文
远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸峙在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
创作背景
根据王之涣墓志铭可知,唐玄宗***十四年(726年)王之涣辞官,过了15年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的15年期间,即***十五年(727年)至二十九年(741年)。
凉州词三首
张籍 〔唐代〕
边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。
无数***遥过碛,应驮白练到安西。
安史之乱以后,吐蕃族趁虚大兴甲兵,东下牧马,占据了唐西北凉州(今甘肃永昌以东、天祝以西一带)等几十个州镇,从八世纪后期到九世纪中叶长达半个多世纪。诗人目睹这一现实,感慨万千,写了《凉州词三首》。
1 凉州词 王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
2.凉州词 王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
3. 张籍的凉州词 有三首,如下:
其一
边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。
无数***遥过碛,应驮白练到安西。
凉州词(王之涣) 诗词概述 该诗又名《出塞》,描写了边塞凉州雄伟壮阔又荒凉寂寞的景象. 凉州词(王翰) 思想感情: 作者的悲凉之意,也流露出了对将士的命运的同情之心,表达了作者悲凉感伤,厌恶征战. 凉州词(张籍) 思想感情: 诗中以生活的美好与战争的残酷做对比,抒发了人生感叹,尽管这首诗的格调是悲壮苍凉的,但不悲观绝望;诗人对生活充满热爱,对酣氦丰教莶寄奉犀斧篓死亡并不畏缩,“醉卧沙场”一语尤其显示出豪迈的气概.