意思是:默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。
出自李煜的《相见欢》,原文如下:
无言独上西楼,月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
译文:
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。
抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。
低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。
那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
无言独上西楼,意思是:默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。解析:“无言独上西楼”将人物引入画面。“无言”二字活画出词人的愁苦神态,“独上”二字勾勒出作者孤身登楼的身影,孤独的词人默默无语,独自登上西楼。神态与动作的描写,揭示了词人内心深处隐寓的很多不能倾诉的孤寂与凄婉。出处:“无言独上西楼”,出自五代十国时南唐国君李煜的《相见欢·无言独上西楼》。原文是:无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
这句话的意思是面对最近发生的事情,没有一句话可以说出来,非常难过,所以说自己独自一个人来到了自己的房间,看着天空中的月亮,好像只有月亮能够明白自己的心意,好像只有将这些事情告诉月亮之后,自己的压力才会变得小一些。直到最后也没有任何的结局。
意思:指身倚栏杆。 中文名:凭栏 外文名:lean upon a balustrade 拼音:píng lán 例子:凭栏远眺 亦作“ 凭阑 ”。身倚栏杆。 ①唐 崔涂《上巳日永崇里言怀》诗:“游人过尽衡门掩,独自凭栏到日斜。”
②南唐 李煜《浪淘沙令》词:“独自莫凭阑,无限江山,别时容易见时难。”
③明 何景明 《九日黔国后园》诗之二:“忽忆登高去年客, 慈恩 湖阁共凭阑。”
④《二刻拍案惊奇》卷二七:“凭栏四顾,水天一色。”
⑤陈毅 《莫干山纪游词》:“凭栏默想透山海,静寂时有草虫鸣,心境平更平。”
⑥宋 黄庭坚《鄂州南楼书事》:“ 四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。清风明月无人管,并作南楼一味凉。”