狱中题壁谭嗣同翻译,狱中题壁的翻译

tamoadmin 诗词鉴赏 2024-10-10 7 0

谭嗣同《狱中题壁》启示、激励我们学生什么?

希望对你有帮助:在谭嗣同身陷狱中,面临酷刑和死亡时的自白.面对死亡,诗人大彻大悟了生命的真义,为自由和光明,他宁愿赴死,而他坚信‘他的灵魂’将同昆仑山一样,屹立不倒,激励着无数中国人为着推翻封建主义,迎来民主自由而奋斗。

题狱中诗?

狱中题壁

清代 谭嗣同

狱中题壁谭嗣同翻译,狱中题壁的翻译

望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。

我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。

译文:

希望出亡的康有为、梁启超在逃亡中投宿时能像张俭一样受到人们的保护。希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。

我自仰天大笑,慷慨赴死,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄

谭嗣同的狱中题壁去留肝胆两昆仑的上一句是什么?

“去留肝胆两昆仑”的上一句是“我自横刀向天笑”。这句诗出自清代谭嗣同的《狱中题壁》。全诗表达了他面对困境的坚定与豁达,即使身处牢狱,也无所畏惧,甚至横刀相向,仰天大笑。他用“去留肝胆两昆仑”来形容自己和志同道合的战友们,虽然生死未卜,但他们的肝胆相照,气魄如昆仑山般雄伟。

谭嗣同的《狱中题壁》中,“去留肝胆两昆仑”的上一句是“我自横刀向天笑”。这两句诗共同表达了谭嗣同面对死亡时的豪迈与决绝,以及他对于变法维新事业的坚定信念和为理想献身的壮志。通过这两句诗,我们能够感受到诗人在狱中仍然保持着的坚定立场和不屈不挠的精神。