“兰若生夏草,芊蔚何青青”的意思是：兰和杜若都是草本植物，秀丽芬芳。兰若之美，固然其花色的秀丽，但好花还须绿叶扶。花叶掩映，枝茎交合，兰若才显得绚丽多姿。所以作品首先从兰若的枝叶上着笔，迭用了“芊蔚”与“青青”两个同义词来形容花叶的茂盛，中间贯一“何”字，充满赞赏之情。
岁华尽摇落，芳意竟何成。
[译文] 这一年的芬芳就要消逝，弥漫的芳香却始终无人欣赏。
[出自] 陈子昂 《感遇》其二
兰若生春夏， 芊蔚何青青！
幽独空林色， 朱蕤冒紫茎。
迟迟白日晚， 袅袅秋风生。
岁华尽摇落， 芳意竟何成。
《对雨》李白
卷帘聊举目，露湿草绵芊。
古岫藏云毳，空庭织碎烟。
水纹愁不起，风线重难牵。
尽日扶犁叟，往来江树前。
《游隋故都》
唐代 陆敬
洛城聊顾步，长想遂留连。
水斗宫初毁，风变鼎将迁。
皋陶德不建，汾隅祀忽焉。
宗祊旷无象，声朔缅谁传。
枌榆何冷落，禾黍郁芊绵。
悲歌尽商颂，太息悯周篇。
来苏伫圣德，濡足乃乘乾。
正始淳风被，人劳用息肩。
舞象文思泽，偃伯武功宣。
则百昌厥后，于万永斯年。
兹辰素商节，灰管变星躔。
平原悴秋草，乔木敛寒烟。
翻黄坠疏叶，凝翠积高天。
参差海曲雁，寂寞柳门蝉。
兴悼今如此，悲愁复在旃。
彷徨不忍去，杖策屡回邅。
1.
兰若生春夏,芊蔚何青青!《感遇三十八首》
2.
细草含愁碧,芊绵南浦滨。《春草碧色》
3.
诸梁董师旅,芊胜丧其身。《述酒》
4.
柳边烟掩苒,堤上草芊眠。《出行湖山间杂赋》
