不合:不该。移改:更改。
朝天者:朝见皇帝的人。
留警朝天者惕然:留下来让朝见皇帝的人引起警惕。意思是我想阳城驿的名字最好不要轻易改,留着它让路过此地的官人保持警醒!
历朝历代有不得意者,但我最喜欢的还是唐,尾联两句中,驿名说的是阳城驿,也就是清贫长欠一杯钱的那个阳城,朝天这代指官员中级别较高的,能见到皇帝的人。那么,表面的意思是驿站的名字不要轻易的改变,留给别人,做个警示。其实说得是自己被贬的是可以放开了说,让其他人警惕,不要犯同样的错误。
全诗如下:
益戆由来未觉贤,终须南去吊湘川。
当时物议朱云小,后代声华白日悬。
邪佞每思当面唾,清贫长欠一杯钱。
驿名不合轻移改,留警朝天者惕然。