迷雾缭绕意思一般指云和雾把山遮住，并一圈圈向上飘起，多比喻事物上有遮蔽或障碍的东西，让人看不清本质。
出处：宋代李清照《临江仙》词：“庭院深深深几许，云窗雾阁常扃。”意思是这庭院是如此的深，他深得有多深呢？云雾缭绕着楼阁，门窗常常紧闭，虽不深而似深。
临江仙原文及翻译
《临江仙·梅》是李清照的一首咏物词，现存版本最早见于明人的《花草粹编》临江仙·梅
庭院深深深几许，云窗雾阁春迟。为谁憔悴损芳姿，夜来清梦好，应是发南枝。
玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。
翻译/译文
庭院一层层的有好多层，云簇阁楼的窗户，淡淡的雾气弥漫在四周，春天却迟迟不来。思念让容色憔悴，只有在夜晚的梦中才能相聚，向阳的梅枝也到了发芽的'时节。
梅花风姿清瘦，南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖风，别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。。
