完全对称的诗句对仗,
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
山重水覆疑无路,柳暗花明又一村。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
完全对称的诗句叫对偶句。对偶句的上下句词性要一一相对,意思相近,读起来朗朗上口,富有韵律感和节奏美。如晏殊的《浣溪沙》中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”被称为千古奇偶,流露出词人对繁华易逝的无可奈何,也传达出看到旧识重来的欣喜,惋惜伤感与通达欣慰交织在一起,透露出某种生活的哲理。
春 日 秦 观
一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。
【今译】有情的芍药,含着伤春的眼泪;无力的蔷薇,躺在清晨的枝头。
【赏析】此篇被金代元好问讥为“女郎诗”,因为它格调比较柔媚。柔媚也是一种美,就像演戏,有大花脸,也得有花旦。两句虽是写花,却赋予物态以人情,经雨的芍药和蔷薇,好似两个娇弱的女郎,一个饱含泪水,一个醉卧晓枝。以“春泪”喻水珠,以“卧”字象征“无力”,用辞工稳而又自然,非经锻炼不能达到如此的水平。
***薇
先秦 · 诗经
***薇***薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。
靡家靡室,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。
***薇***薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。
忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。
***薇***薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。
王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来。
彼尔维何,维常之华。彼路斯何,君子之车。
戎车既驾,四牡业业。岂敢定居,一月三捷。
不摇香已乱,无风花自飞
两句写花瓣轻盈.无风自舞。
南朝梁·柳恽《咏蔷薇》
不向东山久,蔷薇几度花
唐·李白《忆东山二首(其一)》:“不向东山久,蔷薇几度花。 白云还自散, 明月落谁家。”
不用镜前空有泪,蔷薇花谢即归来
唐·杜牧《留赠》
有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝
这句诗句的意思是春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
出处:宋 秦观《春日》:“一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。”
译文:轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。