袁牧的随园诗话原文是:
飞云倚岫心常在，
明月沉潭影不流。
明月有情应识我，
年年相见在他乡。
译文是:
飞云依傍着山，它的心一直都在，明月的影子落在潭水未曾流去。皎洁的月亮如若有情就不会把我遗忘，因为我年年都在异乡看着它。
扩展知识:
另外作者还著有一篇同名的议论文章，内容是关于如何写诗的，十分全面并且有针对性。这一篇《随园诗话》是袁枚创作的诗歌美学和诗歌理论著作。无论从立意构思，到谋篇炼句，还是从辞***、韵律，到比兴、寄托、自然、空灵、曲折等各种表现手法和艺术风格无所不包，具有很高的价值。
春如短梦初离影,人在东风正倚栏。(查他山)
不宜雨里宜风里,未见开时见落时。(黄石牧)
每到月明成大隐,转因云热得佯狂。(严遂成)
不知日暮飞犹急,似爱天晴舞欲狂。(王菊庄)
飘来玉屑缘何软?看到梅花尚觉肥。(虞东皋)
《随园诗话》是清代著名文学家袁枚编写的一部文学批评著作。其中涵盖了大量的诗歌批评及诗词鉴赏。以下是《随园诗话》中的一首诗：
《长恨歌》 白居易
汉皇重色思倾国， 御宇多年求不得。 杨家有女初长成， 养在深闺人未识。 天生丽质难自弃， 一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生， 六宫粉黛无颜色。 春寒赐浴华清池， 温泉水滑洗凝脂。 侍儿扶起娇无力， 始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇， 芙蓉帐暖度春宵。 春宵苦短日高起， 从此君王不早朝。 承欢侍宴无闲暇， 春从春游夜专夜。 后宫佳丽三千人， 三千宠爱在一身。 金屋妆成娇侍夜， 玉楼宴罢醉和春。 姊妹弟兄皆列土， 可怜光彩生门户。 遂令天下父母心， 不重生男重生女。 骊宫高处入青云， 仙乐风飘处处闻。 缓歌慢舞凝丝竹， 尽日君王看不足。 渔阳鼙鼓动地来， 惊破霓裳羽衣曲。 九重城阙烟尘生， 千乘万骑西南行。 翠华摇摇行复止， 西出都门百余里。 六军不发无奈何， 宛转蛾眉马前死。 花钿委地无人收， 翠翘金雀玉搔头。 君王生得秀丽妃， 深宫人未得见。 记得前朝旧历新， 恰逢今日把家归。 妃嫔尚赖旧时容， 衣袴破绽还湿中。 识夫唯看剑底凤， 不逐深宫人迹从。 何必池塘自有月， 何须仙子独怜飢？
袁牧的随园诗话原文是:
飞云倚岫心常在，
明月沉潭影不流。
明月有情应识我，
年年相见在他乡。
译文是:
飞云依傍着山，它的心一直都在，明月的影子落在潭水未曾流去。皎洁的月亮如若有情就不会把我遗忘，因为我年年都在异乡看着它。
扩展知识:
另外作者还著有一篇同名的议论文章，内容是关于如何写诗的，十分全面并且有针对性。这一篇《随园诗话》是袁枚创作的诗歌美学和诗歌理论著作。无论从立意构思，到谋篇炼句，还是从辞***、韵律，到比兴、寄托、自然、空灵、曲折等各种表现手法和艺术风格无所不包，具有很高的价值。
