竹石
郑燮〔清代〕
咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
译文:
竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。
经历无数磨难和打击身骨仍坚劲，任凭你刮酷暑的东南风，还是严冬的西北风。
《竹石》这首诗描述了屹立于岩石中的竹子，历经风霜磨难，却不为其所折，岁寒不凋，具有顽强的生命力和正直的气节。从文学层面看，郑燮运用托物言志的艺术手法，通过赞美竹子来表现自己的人生态度。
《竹石》译文：竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击，它依然那么坚强，不管是酷暑的东南风，还是严冬的西北风，它都能经受得住，还会依然坚韧挺拔。
原文
《竹石》
清代：郑燮
咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
注释
咬定：比喻根扎得结实，像咬着青山不松口一样。
立根：扎根，生根。
