一枝红艳露凝香古代翻译,一枝红艳露凝香全诗翻译

tamoadmin 诗词欣赏 2024-10-27 2 0

一枝红艳露凝香、万国衣冠拜冕旒是什么意思?

1、“一枝红艳露凝香”的意思是:一支红艳艳的牡丹花,凝结着花上的露水,好像凝结着袭人的香气。 

2、“万国衣冠拜冕旒”。

冕旒,古代礼服上覆盖前后的玉串。这里代指皇帝。这句话的意思是:各国的使臣都躬身朝拜皇帝。

一枝红艳露凝香古代翻译,一枝红艳露凝香全诗翻译

一枝红艳压群芳的出处?

出自唐李白《清平调》一枝红艳露凝香化用,联出下句几许暗馨落羽裳。意思说一只花(也许暗喻人)艳惊四座,美艳绝伦,所有花都没它艳丽。散发出的几缕暗香令人羞愧不如。

羽裳指杨贵妃跳的舞,也指她穿的衣服。此处比喻人自愧不如。

落羽裳,暗喻人自愧不如。