断
渡汉江是断，全诗为：岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。这是唐代诗人宋之问所作《渡汉江》的第一句，意思是经过冬天又经历一个新春，离乡的思乡之情更加恐惧，不敢询问来人。因此，渡汉江是断而不是绝。
岭外音书绝,经冬复立春。 近乡情更怯,不敢问来人。
宋之问诗《渡汉江》
岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。
译文：我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。
赏析：这首诗是宋之问（此诗作者一说是李频，此从上海辞书出版社的《唐诗鉴赏辞典》）从泷州（今广东罗定县）贬所逃归，途经汉江（指襄阳附近的一段汉水）时写的一首诗。诗意在写思乡情切，但却正意反说，写愈近家乡，愈不敢问及家乡消息，担心听到坏的消息，而伤了好的愿望。语极浅近，意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不事造作，自然至美。
在今浙江仙居县西与缙云县交界处。《舆地纪胜》卷12台州：苍岭“在仙居县西北九十里。高五千丈，周回八十里，与缙云界接”。《方舆纪要》卷92仙居县：苍岭“重冈复径，随势高下，行者病其险峭”。
词语分解
苍的字典解释 苍 （蒼） ā 深青色，深绿色：苍翠。苍松。苍天。苍穹（苍天）。苍龙。 灰白色：苍白。苍苍（ａ．灰白；ｂ．苍茫）。苍老。苍劲（苍老挺拔，多指树木形态或书画笔力）。 姓。 笔画数：； 部首：艹； 笔顺
岭的字典解释 岭 （嶺） ǐ 山，山脉：山岭。分水岭。岭脊（山脊）。 特指中国大庾岭等五岭：岭南（指五岭以南的广东、广西一带。亦称“岭外”、“岭表”）。 岭 í 〔岭嵤〕山深貌。亦作“岭巆”。 笔画数：； 部首
苍岭是古代仙居的西门。苍岭虽险，景色却美。南田村附近的山上遍植枫树，每逢深秋，漫山遍野的枫林，初经霜雪，一眼望去，只见层林尽染，与翠绿的松柏相映衬，犹如绿坡上铺了赤红的地。行人至此，望见“宛若图画”的“碧云红叶”，常“应接忘疲”，从而留下了“丹枫遮路树如人，红叶花香雨似尘”等美丽的诗句。
文史记载
光绪《仙居县志》载：“在县西南一百里，一名风门，高五千丈，周回八千里，与缙云壶镇接界，为婺（金华）括（处州）孔道”。这里“重冈复径，随势高下，其险峭峻绝，实为浙东这最”。因此这里的“险”，便为历代许多过往文人的歌咏。如唐刘昭禹的“尽日行方半，诸山直下看。白云随步起，危径极天盘。瀑顶桥形小，溪边店影寒。往来空息，元发改非难。“宋杜师量的”人云蜀道苦难行，我到云间两脚轻。山险不知心险空，心平履险险须平”。宋礼部侍郎陈公辅（临海人）、明朝刘伯温（青田人）等都有诗极言此道之险绝。1861年10月26日，太平天国侍王李世贤率领数十万大军也是翻越此岭，进入县境，继而攻占整个台州。
