这句话的意思：怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
出自：白居易的《琵琶行》
原文选段：
忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。
寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。
移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。
转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。
译文：
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。我们移船靠近邀请她出来相见；叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
犹抱琵琶半遮面”是一句古诗，出自诗作《琵琶行》中的第十四句，前一句为“千呼万唤始出来”，两句加在一起即“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”意思是：呼唤了千万次(演奏琵琶的人)方才走出来，甚至还抱着琵琶半掩住脸面。
《琵琶行》是中国文学历史上一首非常著名的叙事长诗，为唐代诗人白居易在唐代元和十一年(即公元816年)所作。《琵琶行》全篇描述了一位技艺高超却流落在外的琵琶女，通过琵琶女的视角，抒发了诗人自己对社会现状的不满以及对自己无辜遭贬的愤懑之情。
白居易，字乐天，号香山居士，是唐代的一位伟大的现实主义诗人，与唐代诗人元稹世称“元白”，与另一位诗人刘禹锡并称“刘白”。白居易是唐代三大诗人之一，给后世留下如《长恨歌》、《琵琶行》、《卖炭翁》等脍炙人口的佳作，作品题材广泛，语言通俗，在全世界汉文化圈中都有着巨大影响。
