"十轮霜影转庭梧" 来自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。这句诗的意思是:
"十轮霜影转庭梧" 描绘了秋天的景象,其中"十轮"指的是十个轮回,"霜影"指的是霜的影子,"转庭梧"指的是秋天的蜀梧树。整句的意思是,秋天的阳光经过十个轮回后,将霜的影子投射在庭院中的蜀梧树上。
这句诗通过描绘秋天的景象,表达了时光流转的感慨和对自然变迁的观察。"十轮霜影转庭梧"这句诗语言优美,意境深远,通过自然景象的描绘传递了诗人对岁月变迁和生命流逝的体悟。
这句诗是诗人用来描绘中秋月亮的景象和所带来的意境。让我为您解释一下:
"中秋"指的是农历八月十五,也就是中秋节;"月十轮"指的是圆满的月亮,形容月亮圆而明亮;"霜影转庭"意味着月光照耀下的霜影从庭院中转动或倾斜;"梧"是指梧桐树,古人常常用梧桐树作为描绘秋天景象的意象。整句诗的意思大致是:在中秋节的夜晚,明亮如圆盘的月亮照耀下,霜影在庭院中移动,给人一种古风古韵的诗意。
这首诗的意境旨在表达中秋的宁静、美丽和浪漫,同时也凸显了中国古代文人对自然景物的赞美和对节日的祝福之情。
《中秋月·十轮霜影转庭梧》作者为宋朝诗人晏殊。其古诗全文如下:
十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。
【翻译】
中秋月圆,月光洒到庭院,院中梧桐树影婆娑,我一人羁旅异乡,节日里看这月亮下的树影,时间缓缓过去,影子不知不觉的移动着。遥看天上明月,想那月宫中的婵娟,现在也未尝不感遗憾吧,陪伴她的,毕竟这有那清冷蟾蜍和孤寂桂树。
1、《中秋月》宋·晏殊
十轮霜影转庭梧,此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。
2、《天竺寺八月十五日夜桂子》唐·皮日休
玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。
至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。
3、《十五夜望月寄杜郎中》唐·王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
4、《中秋》唐·司空图