丈夫出门在外,老婆担心的成语:弃捐勿复道,努力加餐饭。
出自汉代古诗十九首《行行重行行》
行行重行行,与君生别离。
相去万余里,各在天一涯。
道路阻且长,会面安可知。
胡马依北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓。
浮云避白日,游子不顾返。
思君令人老,岁月忽已晚。
弃捐勿复道,努力加餐饭。
句子的意思是:放弃了它就不要再多说了。
原文参见东汉五言古诗《行行重行行》:思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。
译文:因为想你使人的容颜变老了,又是一年很快地就到了年关。还有许多心里的话就都不说了,还是多吃口饭保重身体吧。
弃捐勿复道努力加餐饭意思是放弃了它就不要再多说了。
原文参见东汉五言古诗《行行重行行》:思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。
译文:因为想你使人的容颜变老了,又是一年很快地就到了年关。还有许多心里的话就都不说了,还是多吃口饭保重身体吧。
被后人誉为“五言之冠冕”的是《古诗十九首》。
贴出其一(行行重行行),该诗全文如下:
行行重行行,与君生别离。
相去万余里,各在天一涯;
道路阻且长,会面安可知?
胡马依北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓;
浮云蔽白日,游子不顾反。
思君令人老,岁月忽已晚。
文选。
五言之冠冕的作品是《古诗十九首》,最早见于《文选》。《古诗十九首》的创作年代是在汉末,作者和名称已不可考,由南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入《文选》而成,每首诗歌都以句首为标题。
依次为:《行行重行行》《青青河畔草》《青青陵上柏》《今日良宴会》《西北有高楼》《涉江***芙蓉》《明月皎夜光》《冉冉孤生竹》《庭中有奇树》《迢迢牵牛星》《回车驾言迈》《东城高且长》《驱车上东门》《去者日以疏》《生年不满百》《凛凛岁云暮》《孟冬寒气至》《客从远方来》和《明月何皎皎》。