红豆生南国,春来发几枝?
愿君多***撷,此物最相思
王维的《相思》到底是在思念谁呢?其实是友人李龟年。
“红豆生南国”中的红豆,产于友人李龟年所在的南方。
“愿君多***撷,此物最相思”其实是诗人寄物传情,睹物思人,传神的刻画了见物如见我的相思之情。
《相思》流传至今,现多用于向爱人倾诉相思之情。
王维的这首《相思》一直传诵至今,几近家喻户晓。后人多以为它是抒发对恋人的相思,其实不然,它是诗人为友人李龟年所作的。

1)《相思》又名《江上赠李龟年》
这首诗多以《相思》的题目流传,殊不知它的原题是《江上赠李龟年》。
所以千百年来大家只知恋人之思,不知友人之思。
李龟年是唐朝***、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌,因受到唐玄宗的宠幸而红极一时。天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南,卖艺为生。
撷(xié),汉字,指摘取。唐代王维《相思》说:“愿君多***撷,此物最相思。”此字也指用衣襟兜东西,同“襭”。
愿君多***撷意思:希望思念的人儿多多***集。
此句出自《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝。此诗写相思之情,却全篇不离,正用其相思子之名以关合相思之情。全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。
繁体字写法是:你聽過王維的相思嗎。
相思
[唐] 王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多***撷,此物最相思。
译文
鲜红***的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
希望思念的人儿多多***集,小小红豆引人相思。