“国耻未雪，何由成名”这句话出自唐代的“国民老公”诗仙李白之手，这首诗虽然对很多人来说不是很熟悉，却是一篇绝对的佳作，表达了李白深陷安史之乱泥淖之中的无奈，渴望如雄鹰搏击长天一样，去沙场歼灭叛军，为国做贡献。所以，文中的国耻，指的是安史之乱无疑。
关于这种佳作的问题，难得一见，既遇到，若不好好品评赏析一番岂不可惜？原文如下（看不懂古文的可以绕开，下方有高能翻译）：
独漉水中泥， 水浊不见月。不见月尚可，水深行人没。越鸟从南来，胡雁亦北度。我欲弯弓向天射，惜其中道失归路。落叶别树，飘零随风。客无所托，悲与此同。罗帷舒卷，似有人开。明月直入，无心可猜。雄剑挂壁，时时龙鸣。不断犀象，锈涩苔生。国耻未雪，何由成名？神鹰梦泽，不顾鸱鸢。为君一击，鹏搏九天。
用放荡不羁的现代汉语翻译（自己的翻译，严谨比不上教科书，但保证意思不错的情况下，绝对比教科书有味道）:
有***在水中瞎搅和，将河水弄得浑浊不堪，就连月影都不能映照在里面了。其实月影倒影不到水中，也没什么大不了的，关键是水浑了，过河的人就认不清水的深浅了，很容易被淹死。候鸟从南方回来了，来自草原的鹰也开始回归。我拿起弓箭，本想射杀几只下酒，却又不忍心伤害它们，可怜它们迷失了归路。树叶被大风卷落，离开树枝飘向别处，而我呢，也在他乡为客，这种悲凉不正好和树叶同病相怜？罗帐忽而卷起又突然落下，好像有撩开。一缕皎洁的月光照进来，正好能鉴我光明磊落的胸怀，绝对没有什么值得怀疑的。龙泉剑挂在墙上发出阵阵龙吟，这柄能轻易斩杀犀牛和大象的宝剑啊，如今早已锈迹斑斑。
国耻不雪，我谈什么建功立业？（问题中那句的翻译）传说云梦泽有只神鹰，它每次遇到鸥鹭一类的凡俗之鸟，都懒得瞥一眼，对其毫无兴趣，因为神鹰生而志向远大，理应翱翔九天，是专门为皇上去拼搏的啊！（李白还诗仙呢，就这一句话，让他说的那叫一个啰嗦，用陈胜他老人家的话：燕雀安知鸿鹄之志哉！）
喜欢我文风的朋友，可以关注我哦，但凡一有时间我就会来回答一些关于文史哲和社科类的问题。
《满江红·写怀》宋代：岳飞
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
1、翻译：安禄山之乱还没有洗雪，此句出自李白的《独漉篇》。
2、独漉篇》唐代伟大诗人李白借用乐府古题创作的古诗。乐府原诗为是四言体，写为父报仇；李白此诗改四言为杂言，写为国雪耻。此诗写作者面对安史之乱，欲效法搏击九天之鹏的神鹰，一击成功，歼灭叛军，为国家作出贡献。全诗音韵流美，摇人情思，意蕴浓深，创意造言，都别致不凡。
