诗经·邶风·二子乘舟》
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!
二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?
2、《舟过安仁》
杨万里
一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。
怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。
古诗水路四通八达,很多人都是在渡口两只船上依依惜别的,其中有特别强调这两个人在船上送别的诗句大致有:
觥船相对百分空,京口追随似梦中——《送陆务观福建提仓》
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。《赠汪伦》
此去与师谁共到,一船明月一船风。——《送日本国僧敬龙归》
谢谢邀请。作品原文
国风·邶风·二子乘舟
二子乘舟⑴,泛泛其景⑵。愿言思子⑶,中心养养⑷!
二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害⑸![1]
注释译文
词句注释
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⑶愿:思念貌。
⑷养(yáng)养:心中烦躁不安。
《二子乘舟》是诗经中的一首诗。
本诗描写对二位同舟远行的人的忧虑,表达了对二子的安危的关怀。
二子乘舟
朝代:先秦
作者:佚名
原文:
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!
二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?
译文
你俩乘船走了,船儿飘飘远去。多么思念你呵,心中恋意难除。
国风·邶风·二子乘舟
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!
二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害!
《二子乘舟》是《诗经·邶风》第19篇。此诗写一次发生在河边的送别。两位年轻人终于拜别亲友登船,刹那间化作了一叶孤舟,在浩淼的河上飘飘远去。画境之由近而远,同时就融入了送行者久立河岸、骋目远望的悠长思情。全诗二章,每章四句,语言质朴自然,情感鲜明强烈。上下章景象相同、地点相同,而情感却由浅到深:正因为有了这种回环复沓的手法,使诗意显得更加蕴蓄深沉。
领域vLQ42L :你好。《邶风 二子乘舟》: 二子乘舟,泛(fàn)泛(fàn)其景(yǐng) 闻一多先生说读“迥” 愿(yuàn)言(yán)思子,中心养养(yáng)(yáng)。 二子乘舟,泛泛其逝(shì)。愿言思子,不瑕(同遐)有害(hé)。注:二子:卫宣公的两个异母子:伋、寿。