《滕王阁》王勃 译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
早晨，画栋飞上了南浦的云;
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着
时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅，
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
写给洪都知府阎伯屿的，但他想让女胥一显才能，在滕王阁召集各迁客骚人墨客来做个鉴正，大家心里都明白，是让阎伯屿的女胥扬名立万，恰巧王勃去看望父亲路过此地，也被邀请在列，初生牛犊不怕虎，写下了这篇流传千古的名篇。虽然阎伯屿的女胥末出名，但阎伯屿看到王勃文章后，并未生气，很是爱才。
***上元二年，意气风发的诗人王勃路过江西南昌，恰逢新上任的洪州都督阎伯屿重修滕王阁，作为初唐久负盛名的才子，王勃应邀为这项盛事挥毫作序。
时值金秋，王勃感念于身世沉浮，便一挥而就写出了爆文《滕王阁序》。
《滕王阁序》***用骈体格式，通篇用典而不失自然，文辞华美却清丽典雅，一经问世便备受瞩目。
直到一千多年后的今天，还作为人教版高中语文课本上的必背篇目。
