黄州快哉亭记翻译及赏析,黄州快哉亭记的译文和原文

tamoadmin 诗词推荐 2024-11-27 4 0

黄州快哉亭记段落大意?

第一段:描绘快哉亭周围环境,记叙快哉亭的建造和命名。

第二段:记叙快哉亭上所见,解释了亭以“快哉”命名的原因。

第三段:以“快哉”二字引发议论,赞颂张梦德身处逆境旷达坦然的胸襟,也抒发了自己的忧乐观,并表达对兄长遭遇的慰勉。

黄州快哉亭记翻译及赏析,黄州快哉亭记的译文和原文

第四段:记叙作记的时间和作者。

作者先从江水着笔,写黄州附近长江浩渺的水面和壮阔的气势。运用铺陈的手法,突出描绘江流之三变,而且愈变愈大,作者以江流之渐盛征眼界与心境的渐次开阔,这样写一是为后文蓄势;二是为快哉亭描绘出一个阔大雄伟的背景,更为下文写造亭的目的和题意作了铺垫。

谪居。

今张君不以谪为患,收会计之余,而自放山水之间,此其中宜有以过人。

第二段从远近、高低、视听、正侧面相结合等角度,将江景的奇幻和壮观写得淋漓尽致。从“西望”开始由写江水转写山冈,也即将视线从江面转至岸上,把岸上的风光写得明丽清晰。

从第二段中找出快哉亭命名的原因。

观览江山形胜之快。凭吊流风遗迹之快。