拔苗助长文言文翻译,拔苗助长文言文翻译及原文

tamoadmin 诗词解读 2024-12-09 5 0

拔苗助长文言文中的以为无益而舍之者的而是什么意思?

原文“以为无益而舍之”是连谓短语,这里的“而”是连词。

从语义上看,连词“而”前面的行为“以为无益”与后面的行为“舍之”无论是在时间上,还是事理上都存在着先后性。也就是说,是因为(有人)认为无益,才舍去了(那个东西)的。所以,这里的“而”表紧接,可译为:而,才,就。所以原文的大意是:认为无益才舍去了它

拔苗助长的启发?

启发:违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。

读音:bá miáo zhù zhǎng

拔苗助长文言文翻译,拔苗助长文言文翻译及原文

意思:把苗拔起,帮助其生长。

出处:郭沫若《雄鸡集·关于发展学术与文艺的问题》:“命令主义就合乎中国古代的一个寓言,叫做‘拔苗助长’。结果被拔起的苗不仅不能成长,反而枯槁了。”

语法:连动式;作谓语;比喻不切实际地办事,欲速不达

例句: 拔苗助长的方式对学习没有任何好处。

扩展资料

近义词:

揠苗助长 [ yà miáo zhù zhǎng ] 把苗拔起,帮助其生长。

出处:宋·吕本中《紫微杂说》:“揠苗助长;苦心极力;卒无所得也。”

拔苗助长这个成语有什么历史典故吗?

拔苗助长:比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。

出处:《孟子·公孙丑上》

故事:从前,宋国有个急性子的农民,总嫌田里的秧苗长的太慢。他成天围着那块田转悠,隔一会儿就蹲下去,用手量量长高了没有,但秧苗好像总那么高。用什么办法可以让秧苗长的快一些呢?

他转啊想啊,终于想出了一个办法:“我把秧苗往高处拔拔,不就一下子长高了一大截吗?”说干就干,他就动手把秧苗一棵一棵拔高。他从中午一直干到太阳落山,才拖着发麻的双腿往家走。一进家门,他一边捶腰,一边嚷嚷:“哎呦,今天可把我累坏了”他儿子忙问:“爹,您今天干什么重活了,累成这样。”农民洋洋自得的说:“我帮田里的每棵秧苗都长高了一大截”他儿子觉得很奇怪,拔腿就往田里跑。到田里一看,遭了,早拔的秧苗已经干枯,后拔的也叶儿发蔫(niān),耷拉(dāla)下来了。

比喻违反自然规律发展的客观规律,急于求成,不加思考,反而把事情弄糟。也做“揠苗助长”。事物的发展、人的成长,都是循序渐进的,违背了这个规则不仅无益,反而有害。

拔苗助长是一个比较通俗的成语了,从小学的时候我们便学过,通常也都用于教育孩子的问题上,不可强加灌输,急于求成,拔苗助长,反而适得其反。

欢迎关注成语君,每天学习一个成语!

拔苗助长其实是有历史典故的,在古代宋国(今商丘),有个急性子的农民,总嫌(xián)田里的秧苗长得太慢。他成天围着那块田转悠,隔一会儿就蹲(dūn)下去,用手量量秧苗长高了没有,但秧苗好象总是那么高。用什么办法可以让苗长得快一些呢?他转啊想啊,终于想出了一个办法:“我把苗往高处拔拔,秧苗不就一下子长高了一大截吗?”说干就干,他就动手把秧苗一棵一棵拔高。拔苗助长比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达",要尊重自然规律。

这个成语出自孟子《孟子.公孙丑上》。它没有历史典故,就是一则寓言故事。讲的是古时候宋国有个人,看到自己田里的禾苗长得太慢,心里很着急。这天,他干脆下田动手把禾苗一株株地往上拔高一节。他疲惫不堪地回到家里,对家里的人说:"今天可把我累坏了!我一下子让禾苗长高了许多!"他的儿子听了,连忙跑到田里去看。田里的禾苗全部枯萎了。

此成语来源于《孟子 公孙丑上》

原文为:

必有事焉而勿正,心勿忘,勿助长也。无若宋人然。宋人有闵其苗之不长而揠之者;芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣,予助苗长矣。”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也。助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。

这个故事大家都很熟,这里就不翻译了。

拔苗助长的启发?

启发:违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。

读音:bá miáo zhù zhǎng

意思:把苗拔起,帮助其生长。

出处:郭沫若《雄鸡集·关于发展学术与文艺的问题》:“命令主义就合乎中国古代的一个寓言,叫做‘拔苗助长’。结果被拔起的苗不仅不能成长,反而枯槁了。”

语法:连动式;作谓语;比喻不切实际地办事,欲速不达

例句: 拔苗助长的方式对学习没有任何好处。

扩展资料

近义词:

揠苗助长 [ yà miáo zhù zhǎng ] 把苗拔起,帮助其生长。

出处:宋·吕本中《紫微杂说》:“揠苗助长;苦心极力;卒无所得也。”