诗经伐檀拼音版的全文,诗经伐檀拼音版的全文翻译

tamoadmin 诗词欣赏 2024-12-12 5 0

诗经·禾檀?

《诗经·伐檀》

坎坎伐檀兮,置之河之干兮。河水清且涟猗。不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?彼君子兮,不素餐兮!

坎坎伐辐兮,置之河之侧兮。河水清且直猗。不稼不穑,胡取禾三百亿兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县特兮?彼君子兮,不素食兮!

诗经伐檀拼音版的全文,诗经伐檀拼音版的全文翻译

坎坎***兮,置之河之漘兮。河水清且沦猗。不稼不穑,胡取禾三百囷兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?彼君子兮,不素飧兮!

译文:砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!

砍下檀树做车辐啊,放在河边堆一处啊。河水清清直流注哟。不播种来不收割,为何三百捆禾要独取啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院兽悬柱啊?那些老爷君子啊,不会白吃饱腹啊!

砍下檀树做车轮啊,棵棵放倒河边屯啊。河水清清起波纹啊。不播种来不收割,为何三百捆禾要独吞啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院挂鹌鹑啊?那些老爷君子啊,可不白吃腥荤啊!

注释

1.坎坎:象声词,伐木声。

2.寘:同“置”,放置。

伐属于六书中什么造字法?

从六书造字法来看,伐属于会意字。

伐,汉语常用字,读音fá,动,左右结构,最早见于商代甲骨文及商代金文。基本含义:本义指用武器击杀,泛指砍断、征讨。引申含义:引申指对他人武力上的征讨或言辞上的诛责。又***借为自我夸耀。

伐的常用组词为伐木、伐罪。

“伐”是会意字。甲骨文、金文像用戈砍击人头的形象。小篆承接金文而来。隶变后楷书写作“伐”。

《说文·人部》:“伐,击也。从人持戈。一曰:败也。”(伐,击杀。由“人”持握“戈”会意。另一义说:伐是败坏。)

“伐”的本义为击刺、砍杀。如苏辙《太白山祈雨词》:“为酒醴,伐豚羔,舞长袖。”引申泛指砍。如《诗经·魏风·伐檀》:“坎坎伐檀兮,寘之河之干兮。”又引申指讨伐、攻打。

庄稼的稼的读音?

jià

稼,汉语一级字,读作稼(jià),本义指种植五谷。

名词 :

1、禾的穗和果实。亦泛指农作物。 【组词】:「庄稼」。《诗经.豳风.七月》:「十月纳禾稼。」

2、动词 耕作。 【组词】:「耕稼」、「稼穑」。《诗经.魏风.伐檀》:「不稼不穑,胡取禾三百廛兮?」唐.韩愈〈圬者王承福传〉:「粟,稼而生者也。」

涟漪与旖旎区别?

涟漪,读音为lián yī,形容被风吹起的水面波纹。常用作比喻心里细微的活动。出处《诗经·魏风·伐檀》:“坎坎伐檀兮,寘之河之干兮,河水清且涟猗。”

旖旎是一个汉语词语,拼音是yǐnǐ,本义为旌旗随风飘扬的样子,引申为柔和美丽,多用来描写景物柔美、婀娜多姿的样子;也比喻女子美丽;亦有雄伟的意思。出自《文选·扬雄<甘泉赋>》:“夫何旟旐郅偈之旖旎也。”