原文:花影
宋代:苏轼
重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教)
译文:亭台上的花影一层又一层,几次叫仆人去清扫都扫不掉。傍晚太阳下山花影刚刚消失,可是月亮升起,花影又重重叠叠出现了。
苏轼以细腻的笔触描绘了春天的景象。他描述了花朵盛开的情景,用“花影”来形容花朵在阳光下投下的阴影,使整个景色更加生动。他还提到了花朵的香气,用“香”来形容花朵的芬芳,使读者能够感受到春天的气息。
诗中还表达了诗人对自然的赞美之情。苏轼通过描绘春天的美景,表达了他对自然的热爱和对生活的热情。
原文:花影
宋代:苏轼
重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教)
译文:亭台上的花影一层又一层,几次叫仆人去清扫都扫不掉。傍晚太阳下山花影刚刚消失,可是月亮升起,花影又重重叠叠出现了。