宝琴说外国人写的诗放在南京，黛玉不信，因为她知道宝琴这次是来进京准备结婚的。所有她自己喜欢的有纪念意义的东西肯定都带在身边作为嫁妆了。那个外国女孩写的诗肯定也不例外。
因为黛玉不信的原因是因为宝琴即将结婚，宝琴提到自己的婚事自然要脸红。
谢谢邀请:《为什么薛宝琴脸红》
薛宝琴从小跟随父亲走南创北，见多识广，对外面的事物景观知到的比怡春园里的众粉钗要多很多，常在人前显示。有时让林黛玉和薛宝钗都产生了嫉妒。但又不得不佩服她宽广的才智和浓厚的诗词韵意。比如薛宝琴的一首:《西江月、柳絮》原词录下；
汉苑零星有限，隋堤点缀无穷。
三春事业付东风，明月梅花一梦。
几处落红庭院，谁家香雪帘栊？
江南江北一般同，偏是离人恨重！
这样的大气昂昂和未补先知心旷神怡群芳粉钗中又有几人胜之？黛玉只能叹之，然黛玉和宝琴性恪介然不同。共同之处是吟诗作词，各有风格，才智在百囊肿，相互从心里敬扬。而黛玉的《葬花吟》却让人五味泪流，把自己的身世遭遇悲泣抒情淅沥尽致，字字血泪和不甘低头屈服孤傲冷寂怜心的入木三分表诉出来。更表达了她对生死爱恨的焦虑和心中的迷茫。用这落花纷纷如雨融尘土的悲伤诉说我今葬花入丘，那日自去谁筑丘凄凉。
薛宝琴也憾颜自叹！
黛玉厢闺房聚群钗聊天时，薛宝琴炫耀那西洋诗词兰香，说得那一首芳诗留在南京。在群钗摧诉时却又左右言忽，随口而韵新诗。
原诗录下；昨夜朱楼梦，今宵水国吟。岛云蒸大海，岚气接丛林。月本无今古，情缘自浅深。汉南春历历，焉得不关心。
书文中说道因着宝玉要宝琴拿出真真国的美人诗作拿出来看看，宝琴拿不出来随口说是放在南京了。黛玉笑道说她不信。“我知道你这一来，这些东西未必放在家里，自然是要带来的....”
看官们注意了，什么叫“你这一来，这些东西未必放在家里，自然是要带来的....”，宝琴这一来干什么就得把东西都带着，不放家里呢？其实文中交代过，当贾母问及宝琴生辰的时候，薛姨妈因知道贾母有意相中宝琴，就如实相告，说是宝琴许给了梅翰林之子，此次从南京来就是为此婚事。因此黛玉其实暗指的是宝琴来此涉及的婚嫁之事，昔日少女是绝口不能提及此事的，马上要嫁作他人妇的宝琴被暗暗的说破，当然会脸红了。
从南京一路而来，妆奁几多，遗失个把张的手稿也不足为奇。即便是真有真真国女儿诗作，单单一张纸遗失了也可能。
再说，真真国地处南洋，民风开放，十五六岁的女孩子昔时也到了待嫁时节，她的诗作也免不了伤春思秋，寄情相思，说不定也会堪堪露骨一些，说出来恐遭这里闺阁嬉笑，于是很有可能现编一首呢。
还能为什么？自然是一个还未出闺阁的女孩儿家害臊罢了。
薛姨妈曾提到宝琴的婚事：
“……那年在这里，把他许了梅翰林家的儿子。”
就是指宝琴已有婚配了，她的未婚夫便是京城里梅翰林家的儿子。还有薛蟠的堂弟薛蝌这次上京的目的，如原书中所写，正是“因当年父亲在京时已将胞妹薛宝琴许配都中梅翰林之子为婚，正欲进京发嫁，闻得王仁进京，他也带了妹子随后赶来。”
可见薛蝌是来送宝琴来京城出嫁的。
薛宝琴既然要出嫁，肯定会把嫁妆、自己平日喜欢的东西都从南京带过来，毕竟以后出嫁了几乎没机会回家了。
所以那张由外国人写着诗的字，宝琴自然觉得新奇、精妙，肯定也是要一起带上京的。
只是带上京城的东西太多，宝琴觉得翻找那张字太麻烦，所以才扯谎说还放在南京。
黛玉和宝琴是什么关系？
书中写的明白，林黛玉和宝琴亲敬异常，黛玉把宝琴当亲姐妹一样看待，可见二人关系十分好。所以宝琴这次上京的目的黛玉肯定知道，又想宝琴既要嫁人肯定把家私都带来了，自然不信她没带那张外国人写的诗来。
