此句是王维送朋友去西北边彊时作的诗。全句：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
客舍：指旅馆，驿站。馆驿青堂瓦舍。柳色：指柳树，柳树枝叶翠嫩一新，像征离别。
诗题又名“赠别”。后有人谱曲名曰《阳关三叠》又名《渭城曲》。
“渭城朝雨邑轻尘,客舍青青柳色新”的意思是：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，客舍周围青青的柳树格外清新。
原文：
《 送元二使安西》
唐代-王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文：
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，客舍周围青青的柳树格外清新。真诚地奉劝老朋友请你再干一杯饯别酒吧，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
扩展资料：
1、创作背景：
此句是王维送朋友去西北边彊时作的诗。全句：渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
客舍：指旅馆，驿站。馆驿青堂瓦舍。柳色：指柳树，柳树枝叶翠嫩一新，像征离别。
诗题又名“赠别”。后有人谱曲名曰《阳关三叠》又名《渭城曲》。
“渭城朝雨邑轻尘,客舍青青柳色新”的意思是：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，客舍周围青青的柳树格外清新。
原文：
《 送元二使安西》
唐代-王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文：
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，客舍周围青青的柳树格外清新。真诚地奉劝老朋友请你再干一杯饯别酒吧，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
扩展资料：
1、创作背景：
