“亚树青帘动”是出自宋代梅尧臣的《春寒》一诗。其中，“亚”字的意思是“轻轻地”，“树”字的意思是“树枝”，“青帘”指的是挂在树枝上的酒旗，“动”则是风吹动的意思。整句话的意思是：春日阴云笼罩，虽然云层不厚，但整天浓阴密布，云天雾海。
一片迷茫蝴蝶因气候寒冷而紧缩了翅膀，不能飞舞；花朵因空气湿冷而迟迟不开。
春风凛冽，吹动着挂在树枝上的酒旗；春雨阵阵，靠近山的地方，春风突然夹裹着春雨而来。
开心的诗词，例如：
蝶寒方敛翅，花冷不开心。——梅尧臣《春寒》
魂处自目成，色授开心许。——张柬之《相和歌辞·大堤曲》
原尝春陵六国时，开心写意君所知。——李白《扶风豪士歌》
