简繁对照复 时 壮復 時 壯注释长歌行(xíng):汉乐府曲调名。百:概数,表示数量多。川:河流。少壮:指人生命力旺盛的时候。老大:指人生命力衰败的时期。徒:白白地。大意千万条河流向东流入大海,什么时候才能再向西流回来?少壮年华时不发奋努力,到年纪大了只能空留悔恨了。提示这首诗以形象的比喻,劝诫人们要珍惜时光,努力上进。
乐府诗是最能代表汉代诗歌成就的一种体裁。它常***用赋、比、兴、互文、 反复歌咏的修饰手法及铺陈、对比、烘托等技巧状物抒情,这首《长歌行》便代表了这种特色。
作者借百川归海、一去不回来比喻韶光之匆匆易逝,感慨“少壮不努力,老大徒伤悲”,劝勉世人要珍惜光阴,有所作为。
全诗从青葵起兴,联想到四季变化,又以江河作比,得出应当抓紧时间奋发努力的结论,其比兴手法是很明显的。汉乐府:两汉乐府是指由朝廷乐府系统或相当于乐府职能的音乐管理机关搜集、保存而流传下来的汉代诗歌。汉乐府掌管的诗歌按作用主要分为两部分,一部分是供执政者祭祀祖先神明使用的效庙歌辞,其性质与《诗经》中“颂”相同;另一部分则是***集民间流传的无主名的俗乐,世称之为乐府民歌。