《苏幕遮》是词牌名,唐玄宗时教坊曲名,来自西域。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
苏幕遮相当于曲,然后让人填词进去,所以你只提供苏幕遮这几个字,会有很多首词,不知道你要哪一首?
如下提供其中两首:
苏幕遮·怀旧
朝代:宋代
作者:范仲淹
原文:
碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。
原诗是《江城子·寄张先》。这首诗全文如下:
江城子·寄张先
忆江南·山寺微茫钟声里
苏 轼
碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。
苏东坡赠张先诗全文如下:
十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
此诗名《戏赠张先》,传说张先年过八旬仍纳十八芳龄的妾,苏轼以此诗戏赠张先。其中诗句“一树梨花压海棠”以梨花白色借代张先的白发苍苍,以海棠比喻美人。
碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。
黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。(留人睡 一作:留人醉)
译文
云天蓝碧,黄叶落满地,天边秋色与秋波相连,波上弥漫着空翠略带寒意的秋烟。远山沐浴着夕阳天空连接着江水。不解思乡之苦的芳草,一直延伸到夕阳之外的天际。
默默思念故乡黯然神伤,缠人的羁旅愁思难以排遣,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。频频地将苦酒灌入愁肠,化为相思的眼泪。