拼音:lín bié
意思:1.将要分别。
组词:临别赠言 临别赠语
造句:
1.临别说起亦笑相对。
2.一个小小的临别礼物。
3.妈妈,临别时您到车站送我。
4.临幸临别,才顿感哀伤的漂亮。
5.面试礼仪不仅限于临别握手。
6.临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
选自唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗《长恨歌》。
节选如下:
临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
七月七日长生殿,夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
译文如下:
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
载咏棣棠后面的两个字应该是指另外一个诗人的名字,而不是一个完整的句子。这个诗句的全文应该是“临别殷勤重寄词,词中有画未曾看。载咏棣棠后素怀,数天地”。其中“载咏棣棠后”指的是诗人在这首诗中赞扬了载之子,而“素怀”则是说诗人一直怀有这种感受。
因为这首诗比较古老,所以其中的一些用词和句式还比较古奥,容易让人产生误解。所以,要正确理解这两个字的含义,需要具备一定的古文阅读能力和背景知识。
1 读作 táng
2 因为咏棣棠是指赞美牡丹,而棠是牡丹的意思,所以后面的“棠”也应该读作 táng。
3 在古代诗词中常常用“棠李花”来表示春天开花的景象,而这里的“棠”也是指牡丹。
“咏棣棠”后面两字读作“yǒng dài táng”,其中“咏”读作“yǒng”,“棣”读作“dài”,“棠”读作“táng”。
“咏棣棠”是一种植物,学名叫做“桃金娘”,属于蔷薇科,是一种落叶灌木,叶子椭圆形,花朵白色,芳香浓郁,果实红色,有极高的营养价值,可以入药,也可以食用。
1 载咏棣棠后面两字应该读作“jiān wǔ”。
2 这是一种古文中使用的表示日期的方法,指的是每月十五日。
3 在现代汉语中,也可以用“十五日”来表达同样的意思。
1 载咏棣棠后面两字是“李香兰”
2 这两个字是人名,“李香兰”是一位著名的中国传媒人和舞蹈家,曾经在上世纪30年代走红于上海滩的歌舞表演界。
3 按照普通话的发音规则,“李香兰”读作“lǐ xiāng lán”,其中“lǐ”是声母“l”,韵母“ǐ”,声调第三声,“xiāng”是声母“xi”,韵母“āng”,声调第一声,“lán”是声母“l”,韵母“án”,声调第四声。