闻道龙标过五溪翻译,杨花落尽子规啼闻道龙标过五溪翻译

tamoadmin 诗词鉴赏 2024-12-23 1 0

闻道龙标过五溪怎么理解?“道”为什么不用“到”?

1.我传闻你(龙标,指王昌龄)被贬,现在过了五溪(在途中)龙标:今湖南黔阳,唐时甚僻。

诗中指王昌龄,前人常常利用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。

五溪: 替身所说的五溪指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,那时属于黔中道,在今湖南西部和贵州东部。

闻道龙标过五溪翻译,杨花落尽子规啼闻道龙标过五溪翻译

2. 闻是听,道是说就是传闻的意思