《江畔独步寻花》
【huáng sì niáng jiā huā mǎn qī 】,
黄四娘家花满蹊,
【qiān duǒ wàn duǒ yā zhī dī 。
【liú lián xì dié shí shí wǔ 】,
留连戏蝶时时舞,
【zì zài jiāo yīng qià qià tí】 。
自在娇莺恰恰啼。
【诗歌背景】
jué jù èr shǒu(qí yī)
《绝句二首(其一)》
táng .dù fǔ
唐.杜甫
chí rì jiāng shān lì,chūn fēng huā cǎo xiāng 。
迟日江山丽,春风花草香。
ní róng fēi yàn zǐ,shā nuǎn shuì yuān yāng。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
译文:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
绝句 其一 唐 杜甫
liǎng gè huáng lí míng cuì liǔ
两 个 黄 鹂 鸣 翠 柳 ,
yī hang bái lù shàng qīng tiān
一 行 白 鹭 上 青 天 。
chuāng hán xī lǐng qiān qiū xuě
窗 含 西 岭 千 秋 雪 ,
mén bó dōng wú wàn lǐ chuán
门 泊 东 吴 万 里 船 。
rén shēng wú gēn dì , piāo rú mò shàng chén 。
人生无根蒂,飘如陌上尘。
fēn sàn zhú fēng zhuǎn , cǐ yǐ fēi cháng shēn 。
分散逐风转,此已非常身。
luò dì wéi xiōng dì , hé bì gǔ ròu qīn !