《山房春事二首·其一》岑参 〔唐代〕
风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。
数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。
译文
春风柔日光暖满目荡漾春光,蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。
门前的几枝柳条低拂着衣架,一片山花飘落在了笔床之上。
《山房春事二首·其一》岑参 〔唐代〕
风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。
数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。
译文
春风柔日光暖满目荡漾春光,蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。
门前的几枝柳条低拂着衣架,一片山花飘落在了笔床之上。
《山房春事》【其一】
fēng tián rì nuǎn dàng chūn guāng ,xì dié yóu fēng luàn rù fáng 。
风恬日暖荡春光 ,戏蝶游蜂乱入房。
shù zhī mén liǔ dī yī héng ,yī piàn shān huā luò bǐ chuáng 。
数枝门柳低衣桁,一片山花落笔床。
【译文】:
春风柔日光暖满目荡漾春光,
蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。