“千朵万朵压枝低”。“千朵万朵”形容数量之多。“压枝低”中的“压”和“低”两个字用得十分贴切、生动，形象地描绘了春花密密层层，又大又多，沉甸甸地把枝条都压弯了。 “黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《江畔独步寻花》第一二句，其全诗文如下： 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。 杜甫在“花满蹊”后，再加“千朵万朵”，更添蝶舞莺歌，景色刻画十分细微，色彩异常秾丽。这种写法，可谓前无古人。
千朵万朵压枝低"中的"压"和"低"两个字用得十分贴切、生动，形象地描绘了春花密密层层，又大又多，沉甸甸地把枝条都压弯了。
【译文】
黄四娘家的周围的小路上开满了缤纷的鲜花，千朵万朵，压得枝条都低弯下了身。嬉闹的彩蝶恋恋不舍地盘旋飞舞，自由自在的娇媚黄莺叫声和谐动听，美妙无比。
