先帝不以臣鄙的以是什么意思,先帝不以臣卑鄙的以怎么翻译

tamoadmin 诗词欣赏 2024-08-23 2 0

先帝不以臣卑鄙的以字是什么意思?

以的意思就是把,当做,用,认为。

以史为鉴,就是把历史当做一面镜子,

不以成败论英雄,就是不把成败当做衡量的标准。

先帝不以臣鄙的以是什么意思,先帝不以臣卑鄙的以怎么翻译

臣本布衣,躬耕于南阳,意思我就是南阳一个种地的老百姓,先帝不以臣卑鄙,先帝就是刘备,刘备不认为我是卑贱粗俗的人,所以三顾茅庐,咨臣以当世之事。这是诸葛亮出师表,给后主刘禅讲的一些往事

咨臣以当世之事的“以”什么意思?

1、“以”的意思是:拿、向、用。这是倒装句,“咨臣以当世之事”语序为“以当世之事咨臣”。

2、咨臣以当世之事:征询我对时局大事的意见。出自两汉诸葛亮的《前出师表》

3、原文:先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。

4、译文:先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此十分感动,就答应为先帝奔走效劳。 以:认为。卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。枉屈:委屈。顾:拜访,探望。咨:询问。由是:因此。感激:感动奋激。许:答应。驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。