【诗句】远芳侵古道，晴翠接荒城。
【出处】唐·白居易《赋得古原草送别》
【意思1】 野火烧不尽草原上的野草， 春风一吹，它又蓬勃地生长起来。以原上草喻别情，将无形的思念变为具体的形象。想象别致，感情强烈。同时还表达了对顽强生命力的赞颂，具有普遍意义。
【意思2】芳：指草，草的美称。晴翠：阳光照耀下的嫩绿色。
此联的意思是：远处的芳草，侵占了古老的道路;沐浴在 阳光下一片青绿，连接着荒野的古城。后用来描绘荒草满古道的景 色;也用来表示送别时的依依惜别的深厚友情。
赋得古原草送别
白居易 〔唐代〕
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
【译文】：
原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄春来草色浓。
野火无法烧尽满地的野草，春风吹来大地又是绿茸茸。
远处芬芳的野草遮没了古道，阳光照耀下碧绿连荒城。
“远芳”是指远处散发的香气，“侵古道”指这种香气弥漫在古老的小路上。而“晴翠接荒城”则指着蓝天白云和翠绿的山林与那座落寞的荒城相连。整句话形象生动地描绘了一个远离尘嚣的自然景观，也含有对历史文化的回忆与思考。这句话出自唐朝诗人王之涣的《登鹳雀楼》一诗，表达了他对江南美景的赞叹。
“远芳”,指远处的野草.“侵”是蔓延的意思.“晴翠”指的是阳光照在草地上,反射出一片翠绿的颜色.这两句的意思是说,晴空下,翠绿的野草连成一片,淹没古道,伸向远方,连接着荒凉的古城.
