张籍节妇吟原文和翻译,张籍节妇吟全诗鉴赏

tamoadmin 诗词推荐 2024-08-29 1 0

张籍《节妇吟》中的一句“恨不相逢未嫁时”感动了很多人,唐诗里还有像这样的绝妙“拒绝诗”吗?

有啊!

唐代孟郊的《烈女操》

梧桐相待老,

张籍节妇吟原文和翻译,张籍节妇吟全诗鉴赏

鸳鸯会双死。

贞妇贵殉夫,

舍生亦如此。

波澜誓不起,

妾心古井水。

孟向荣称:“全诗不用典故藻饰,语言明白淡素,而又力避平庸浅易。”

我们可以不赞成诗中反映的“封建***道德”,但是诗中那种“从一而终,死不改志”的节操,不亚于“恨不相逢未嫁时”。

恨不相逢未嫁时,本意不是写爱情的诗句,而是张籍委婉拒绝藩镇节度使李师道拉笼的一首诗中的一句;就如有人请你吃饭,你说,今天空,改天吧!一样。

原诗是这样的:

君知妾有夫,赠妾双明珠。

感君缠绵意,佩在罗裙襦。

妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。

知君用心如明月,事夫誓似同生死。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

大意是你知道我是有丈夫的,还送我明珠向我示爱。我感谢你对我的情意,打算把明珠佩在我的裙子上;但是我家的房子连着皇宫,夫君在皇帝身边上班。我知道你是真心爱我,但我巳发誓,要和我的夫君白头到老。所以流着眼泪奉还你的明珠,只恨我为什么没在我未嫁人的时候遇上你呢!既表明了自巳的心迹,又不愿过份得罪拉笼他的朝庭大员。

首先说明,本答案不全是唐诗。

1.还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

2.可怜深闺梦里人,隔岸犹唱***花。

3.感君千金意,愧无倾城色。(待讨论)

4.闻君有两意,故来相决绝。

5.身以许国,再难许卿。

6.使君自有妇,罗敷自有夫。

每日真实故事,红色关注点一个。

拒绝诗给人一种凄美悲凉之意,有段时间特别喜欢这种类型的古诗,尤其是含有意味深长的古诗,只有读到心里去了,才知道其中的滋味。如“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”、“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”、“此情可待成追忆,只是当时已惘然”、“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”、“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”、“人生若只如初见,何事秋风悲画扇”、“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮”给人一种追悔莫及却又无可奈何的感觉,类似的诗还有很多,就看你怎么理解了。每个人的心理境况不一样,关于拒绝诗的体会也不一样,读到你心里去了,产生共鸣了方能知晓其中一二!

姜夔的《平甫见招不欲往》

老去无心听管泫,病来杯酒不相便。

人生难得秋前雨,乞我虚堂自在眠。

谢枋得《窗间戏题》

云在青山自在还,鹤穿云外上青天。

云来鹤去不相试,两个无心莫结缘。

严巨川:手持礼器空垂泪,心系明君不敢言。

皎然和尚《答李季兰》

天女来相试,欲将花染衣。

禅心竟不起,还捧旧花归。

元稹节妇吟?

元稹的《节妇吟》是一首描写妇女性命悲惨和社会压迫的诗歌。诗中描绘了一个被家庭和社会束缚的女子,她没有自***,只能随从丈夫的命令,忍受着多年的孤苦伶仃和无尽的忧愁。这首诗反映了唐代封建社会的黑暗和妇女地位的低下,也表达了元稹对妇女命运的同情和对封建礼教的反感。通过这首诗,元稹呼吁社会应该尊重妇女的权利,让她们能够自主选择自己的生活方式和命运。

请问,昔日***为他妻,请君止语莫再提。全诗是什么,作者是谁?

张籍  《节妇吟寄东平李司空师道》唐·张籍《节妇吟》君知妾有夫,赠妾双明珠。感君缠绵意,系在红罗襦。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月,事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

这是一首具有双层面内涵的唐诗精品。在文字层面上,它描写了一位忠于丈夫的妻子,经过思想斗争后终于拒绝了一位多情男子的追求,守住了妇道;在寓意的层面上,它表达了作者忠于朝廷、不被藩镇***拉拢、收买的决心。