千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。--黄檗溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。--李忱 是这个吗??充分地将瀑布形象充分人格化,写得有气魄,瀑布气象的高远,寓有人的凌云壮志,又含有慧眼识英雄的意味。冲决一切、气势磅礴的瀑布的艺术形象. 此诗的首句是瀑布的溯源。在深山之中,有无数不为人知的涓涓细流,腾石注涧,逐渐汇集为巨大山泉,在经历“千岩万壑”的艰险后,它终于到达崖前,“一落千丈”,形成壮观的瀑布。此句抓住瀑布形成的曲折过程,赋予无生命之物以活生生的性格。“不辞劳”三字有强烈拟人化色彩,充溢着赞美之情,可与《孟子》中一段名言共读:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能。”艰难能锤炼伟大的人格。此句似乎隐含这样的哲理。 “溪涧岂能留得住”一句,隐隐约约的道出作者自比瀑布不为溪涧拘留,最后终入恢宏大海的雄志!! 我个人翻译为“清溪绝涧怎么能够留得住(瀑布激流),最终化作碧海的一泓清波”。
描写瀑布的联句如:
庐山将欲雪,瀑布结成冰。
雪花飞瀑布,笙响奏松风。
烟岚出涧底,瀑布落床头。
老石苔衣净,深山瀑布寒。
悬空瀑布千寻落,排闼云屏四面开。
拂地冰花惊瀑布,插天苍玉对匡庐。
瀑布千寻帘外落,江图一幅槛前流。
百丈自天垂瀑布,五云佳气接蓬莱。
等等。