一轮秋影转金波下一句,一轮秋影转金波下一句是什么

tamoadmin 诗词解读 2024-09-06 7 0

一轮金月转秋波全诗?

没有一轮金月转秋波全诗,其他诗句有:

1.一轮秋影转金波,飞镜又重磨。

出自宋代辛弃疾《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋 》

一轮秋影转金波下一句,一轮秋影转金波下一句是什么

2.清音度曲莺啼树,碎影摇金月到庭。

出自明代黄仲昭《登上清宫鹤归亭用赵松雪韵 》

3.愁春一柳宫颦浅。笑转秋波眼。

出自清代樊增祥《虞美人 题余秋室美人麟镜图》

一轮秋月转金波的意思?

       皎洁的月亮在天空缓缓移动,洒下晶亮的光芒。若它是一面 腾空翱翔的明镜,那一定是经过了重新打磨。

       [出自] 南宋 辛弃疾 《太常引·一轮秋影转金波》 建康中秋夜为吕叔潜赋 一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发、欺人奈何? 乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是、清光更多。 

       金波:指月光。 飞镜:比喻月亮。 姮娥:指嫦娥,月宫中的仙子。

       译文 1: (中秋佳节,和即将上任的好友吕叔潜饮酒对歌。) 皎洁的月亮如同一面磨亮而闪闪发光的镜子,感到耀眼。因月明而 思及嫦娥,心中遂有一问,即嫦娥啊!青春已背我而去,如今白发被 1 身,仍壮志难酬。我是否理应抓住时机,重振江河,为国为民赴汤蹈 火。就象吴刚那样一心要砍去月宫中的桂花树,为的是让洁白、清纯 的月光,更多地洒向大地、人间。 

        译文 2: 皎洁的月亮在天空缓缓移动,洒下晶亮的光芒。若它是一面腾空翱 翔的明镜,那一定是经过了重新打磨。我举杯问嫦娥,我满头白发垂 垂老矣,该怎么办呢? 我还是乘着浩荡的秋风去万里长空吧,那里应当无拘无束,随目所 即,都是我日夜担忧的大好河山。