释义:那皎洁的月亮呦,何时可以摘取呢?(明明如月,何时可掇?掇:摘取.) 因此而忧心啊,一直不曾断绝.(忧从中来,不可断绝.) 或者:明亮得如同天上的月亮,什么时候我才能够摘取? 忧伤正从中而来,连绵不绝从未停止. 出自:曹操的短歌行 短歌行: 对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多.慨当以慷,忧思难忘.何以解忧?唯有杜康.青青子衿,悠悠我心.但为君故,沉吟至今.呦呦鹿鸣,食野之苹.我有嘉宾,鼓瑟吹笙.明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝.越陌度阡,枉用相存.契阔谈燕,心念旧恩.月明星稀,乌鹊南飞.绕树三匝,何枝可依?山不厌高,水不厌深.周公吐哺,天下归心.
释义:那皎洁的月亮呦,何时可以摘取呢?(明明如月,何时可掇?掇:摘取.) 因此而忧心啊,一直不曾断绝.(忧从中来,不可断绝.) 或者:明亮得如同天上的月亮,什么时候我才能够摘取? 忧伤正从中而来,连绵不绝从未停止. 出自:曹操的短歌行 短歌行: 对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多.慨当以慷,忧思难忘.何以解忧?唯有杜康.青青子衿,悠悠我心.但为君故,沉吟至今.呦呦鹿鸣,食野之苹.我有嘉宾,鼓瑟吹笙.明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝.越陌度阡,枉用相存.契阔谈燕,心念旧恩.月明星稀,乌鹊南飞.绕树三匝,何枝可依?山不厌高,水不厌深.周公吐哺,天下归心.
忧从中来不可断绝意思是一个人的忧虑从某些事情开始,不可避免地发生,并且在这个问题存在的时候,这种忧虑也无法消除。
具体来说,这句话传递的是一种对于无法摆脱困境的焦虑和无助的感受。