苏轼《九日次韵王巩》
我醉欲眠君罢休,已教从事到青州。
鬓霜饶我三千丈,诗律输君一百筹。
闻道郎君闭东阁,且容老子上南楼。
相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。
译文
我喝醉了想去睡觉,你也不要再多喝,这美酒已让我们酣畅淋漓。
我那花白的鬓发有三千丈长,但是写诗的功夫水平还是和王巩不在一个等级。
听说你以后将在东阁闭门不出,那么我将会去南方陪你喝一杯。
现在我们相遇得很匆忙,用不着急着分开,重阳节后菊花逐渐萎谢,连蝴蝶也要发愁了。
明日黄花(ming ri huang hua):黄花,是菊花的意思。原指重阳节后逐渐萎谢的菊花,后多比喻过时的事物或消息。 出自:宋代苏轼的《九日次韵王巩》,诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。” 近义词:时过境迁 反义词:当时得令 造句: 旧地重游,往事已成明日黄花,令人感伤。 不错,感情对于她来说,已成为明日黄花。 成语(chengyu,idioms)是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语是汉文化的一大特色,有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的,在用词方面往往不同于现代汉语,它代表了一个故事或者典故。 成语又是一种现成的话,跟习用语、谚语相近,但是也略有区别。 与明日黄花相近的成语: 时过境迁(shi guo jing qian):随着时间推移,情况发生变化。出自梁启超《论正统》