柳永凤栖梧翻译,柳永凤栖梧译文

tamoadmin 诗词解读 2024-09-23 4 0

昨夜西风凋碧树这首诗的全文是什么?

出自宋代晏殊的《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?

昨夜雨疏风骤,曾经郁郁葱葱的的树叶,如今已经过一夜北风的摧残,逐渐凋零。

凤栖梧怎样表达游子的羁旅之愁?

《凤栖梧》是词牌名,比较著名的作品有柳永的《凤栖梧·伫倚危楼风细细》,这首词借景抒情,表达了游子的羁旅之愁。

柳永凤栖梧翻译,柳永凤栖梧译文

 

上阕写词人登楼远望,引出对家乡的思念。词人柳永漂泊异乡,独自登上高楼,眼前是细细的微风和望不到尽头的春草,触发了他的思乡之情。接着词人用春景反衬自己的愁绪,“拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味”,想要借酒消愁,结果却更加悲伤。

 

下阙承接上阙,继续描写词人的羁旅之愁。“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”,为了思念的人,自己日渐消瘦也不后悔。这里的“伊”既可以是词人的心上人,也可以是词人的家乡,表达了词人对爱情的忠贞和对家乡的思念。

 

整首词情景交融,通过描写词人在异乡的所见所想,表达了游子漂泊在外的孤独和对家乡的思念之情,深刻地体现了羁旅之愁。

凤栖梧

绿暗红稀春已暮,燕子衔泥,飞入垂杨处。

柳絮欲停风不住,杜鹃声里山无数。

竹杖芒鞋无定据,穿过溪南,独木横桥路。

樵子渔师来又去,一川风月谁为主。

诗文赏析

  这首词,《词综》作于***词。玉蟾先生《诗余》作葛长庚词。《全宋词》“无名氏目”录此题,全文见《词综·卷二十四》。

  这首词的主旨在于表现暮春时节落拓无依的羁旅之愁。上片浓艳,下片疏淡。

蜀锦地衣丝步障全诗译文?

译文

用蜀地锦绣制成的地毯铺于地上。以丝织品制成的屏风遮蔽视线。曲曲折折的走廊,她在静谧的夜晚来寻觅探访故人。望见玉石装饰的台阶上,雕刻花纹的栏杆上有月亮照射的光华。红漆门半掩着屋内外的人相遥望。

随即熏香炉中的香气飘散进了形如覆斗的帐子里。男子俊如玉树临风,女子美如琼枝袅娜。逐渐相依相偎。酒意渐浓爱慕的思绪百转荡漾,在绣有鸳鸯的锦被里深眠共梦。

出自宋代词人柳永的《蝶恋花·凤栖梧》。

原文

《蝶恋花·凤栖梧》

宋·柳永

蜀锦地衣丝步障。屈曲回廊,静夜闲寻访。玉砌雕阑新月上。朱扉半掩人相望。

旋暖熏炉温斗帐。玉树琼枝,迤逦相偎傍。酒力渐浓春思荡。鸳鸯绣被翻红浪。

一日一夜一生情全诗?

原文是:一日一夜一场梦,一人独自随西风。一生一世一轮回,海誓山盟一场空。

这句话表现的是一种消极的处事态度,一日一夜一场梦指的是一天的生活,一人独自随西风,孤独感。一生一世一轮回是人生在世的规律,海誓山盟一场空,这辈子无论什么事经过轮回也就什么都没有了。

1 柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

2 佚名 诗经·邶风·击鼓 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

3 秦观 鹊桥仙 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 4 李白 三五七言 相思相见知何日?此时此夜难为情。

5 佚名 凤求凰·琴歌 有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂。 6 郑愁予 赋别 这次我离开你,是风,是雨,是夜晚;你笑了笑,我摆一摆手,一条寂 寞的路便展向两头了。

7 李白 三五七言 入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。 8 元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。