迢迢牵牛星原文及翻译,迢迢牵牛星原文及翻译注音朗读

tamoadmin 诗词欣赏 2024-09-30 4 0

六年级上册语文迢迢牵牛星的讲解?

《迢迢牵牛星》是一首古代民间歌曲,写的是中国的七夕传说故事。 故事背景:在古代中国的天空中,有两颗被称为“牵牛星”和“织女星”的星星,它们平时分别离得很远,但每年的七夕节(中国情人节),它们就有机会相遇。

 歌词解析:【迢迢】:遥远的意思,用于形容星星之间距离很遥远。【牵牛】:织女的丈夫,指“牵牛星”。【织女】:中国传说中代表织女的星星,指“织女星”。【高高挂起】:用于形容星星升起的样子。 歌词翻译:迢迢牵牛星,织女高高挂起。## 这句话描述了牵牛星和织女星遥遥相望的场景。 光照***渡,飞得如鸟飞思念。## 这句话描述了七夕那天牵牛星和织女星相会的时刻,它们像鸟儿一样快速地飞过***。 繁星点点如碧玉,彩云香雨不知疲。## 这句话描述了星空中繁星点点,美丽如宝石一样,飘落下的彩云和香雨,表示天空中的美景。 让我们用幸福的眼睛去看这个美好的日子,## 这句话鼓励大家用幸福的眼睛来欣赏七夕节带来的美好。 互送相思情,我辞我也寄思君。## 这句话表达了牵牛星和织女星互相思念的心情,通过七夕节这个日子,彼此传递相思之情。

 总结:《迢迢牵牛星》这首歌描绘了中国传统七夕节的浪漫和美好。歌词通过形容星星相遥远、相会时极速飞行、星空美景和彼此思念等手法,表达了牵牛星和织女星在七夕节这一天相会时的浪漫和幸福之情。这首歌也让人们感受到了中国传统文化中对爱情的深厚情感和独特的表达方式。

迢迢牵牛星原文及翻译,迢迢牵牛星原文及翻译注音朗读

迢迢牵牛星的意思是什么?

意思:

形容牵牛星非常的遥远。“迢迢”是遥远的意思。

原文

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤擢素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许。

盈盈一水间,脉脉不得语。

迢迢牵牛星的意思?

形容牵牛星非常的遥远。“迢迢”是遥远的意思。

原文

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤擢素手,札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许。

盈盈一水间,脉脉不得语。

这首诗借神话传说中牛郎、织女被***相隔不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。

意思是天上闪烁着遥远且明亮的牵牛星和皎洁且遥远的织女星,织女伸出洁白纤细的双手,在摆弄织布机上的梭子,使得织布机不停地发出“札札”的声音,织女因为太过思念爱人终日也织不出完整的布,她哭得眼泪像雨水一样流个不停。

两人只隔了一道清浅的***,相距能有多远呢?却只能站在清澈晶莹的***两边,默默地相视无言。