”朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还“诗句中还运用了夸张的修辞手法。“彩云间”、“一日还”皆为夸张。
原诗:
《早发白帝城 / 白帝下江陵》唐代:李白
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
释义一:
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
释义二
前两句用了比喻的修辞
1.【解析】
《咏柳》这首诗是一首咏物诗。诗的前两句连用两个新美的喻象,描绘春柳的勃勃生气,葱翠袅娜;
2.【译文】
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
3.【同类修辞诗句拓展】
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
忽如一夜春风来, 千树万树梨花开。
燕草如碧丝 ,秦桑低绿枝。